Sut i Ewch o Celsius i Fahrenheit ac Ounces to Liters
Gall coginio fod yn heriol, yn enwedig pan nad yw'r iaith yr un peth. Efallai y bydd y rysáit yn Saesneg, ond os ydych chi'n ddarllen ryseit Americanaidd o Ganada, fe all y mesuriadau fod mewn mililitrau ac efallai y bydd y rysáit yn gofyn i chi osod eich ffwrn i 200 C. Mae gwahaniaeth mawr rhwng 200 C a 200 F.
Fe allwch chi ddangos yn syml yr addasiadau ar eich pen eich hun os oes gennych gyfrifiannell. Neu, gallwch Google ei.
Dysgwch sut y gallwch chi drawsnewid rhwng safonau Americanaidd ar gyfer mesuriadau, o'i gymharu â'r system fetrig a mesurau imperial (DU). Fe allwch chi hefyd ddarganfod y cyfwerth rhwng ounces a gramau a mililitrau, cwpanau i fililwyr a ounces, a Celsius i Fahrenheit.
Cyfrifiannell Trosi Cywir
Defnyddiwch y siart hon-ynghyd â'ch cyfrifiannell-i drosi yn union o'r Unol Daleithiau ac imperial i fesuriadau metrig. Bydd hyn yn rhoi ffigurau manwl i chi. I drosi o fetrig i'r Unol Daleithiau ac imperial, gweithio o'r dde i'r chwith a disodli'r "lluosi â" gyda "rhannu yn ôl."
Trosi | Lluoswch Gan | I'w Penderfynu |
| Te llwy de | 4.93 | Mililitr |
| Llwy Bwrdd | 14.79 | Mililitr |
| Unedau Hylif | 29.57 | Mililitr |
| Cwpan | 236.59 | Mililitr |
| Cwpan | 0.236 | Litrau |
| Pint | 473.18 | Mililitr |
| Pint | 0.473 | Litrau |
| Quart | 946.36 | Mililitr |
| Gallon | 3.785 | Litrau |
| Unwaith | 28.35 | Gram |
| Punt | 0.454 | Cilogramau |
| Inch | 2.54 | Centimetrau |
Cyfwerth â Mesur
Nid yw'r addasiadau hyn mor fanwl gywir fel petaech yn defnyddio'r cyfrifiannell trosi, ond mae'r mesuriadau hyn wedi'u crwn ac yn eithaf cywir.
Mae'r rhain yn gyfwerth yn ddigonol pan fyddwch chi'n eu defnyddio wrth goginio.
Trosi Mesur Hylif | |||
| 1 cwpan | 8 onin hylif | 1/2 peint | 237 ml |
| 2 cwpan | 16 onin hylif | 1 peint | 474 ml |
| 4 cwpan | 32 ounces hylif | 1 chwart | 946 ml |
| 2 grawd | 32 ounces hylif | 1 chwart | 946 ml |
| 4 chwartel | 128 oninau hylif | 1 galwyn | 3.784 litr |
| 8 chwartel | un peic | ||
| 4 pecks | un bushel | ||
| dash | llai na 1/4 llwy de | ||
Trosi Mesur Sych | ||||
| 3 llwy de | 1 llwy fwrdd | 1/2 unsain | 14.3 gram | |
| 2 llwy fwrdd | 1/8 cwpan | 1 uns hylif | 28.3 gram | |
| 4 llwy fwrdd | Cwpan 1/4 | 2 ounces hylif | 56.7 gram | |
| 5 1/3 llwy fwrdd | 1/3 cwpan | 2.6 ounces hylif | 75.6 gram | |
| 8 llwy fwrdd | 1/2 cwpan | 4 ons | 113.4 gram | 1 ffoniwch fenyn |
| 12 llwy fwrdd | Cwpan 3/4 | 6 ons | .375 punt | 170 gram |
| 32 llwy fwrdd | 2 cwpan | 16 ons | 1 bunt | 453.6 gram |
| 64 llwy fwrdd | 4 cwpan | 32 ons | 2 bunnoedd | 907 gram |
Addasiadau Tymheredd
I drosi Fahrenheit i Celsius, tynnwch 32, lluoswch â 5, ac yna ei rannu â 9. Er mwyn trosi Celsius i Fahrenheit, lluoswch â 9, rhannwch 5, ac yna ychwanegu 32. Gweler y tabl isod ar gyfer rhai cyfwerthion tymheredd cyffredin a ddefnyddir mewn coginio a storio bwyd.
Addasiadau Tymheredd | |||
| Disgrifiad | Fahrenheit | Celsius | Marc Nwy |
| Storio Rhewgell | 0 F | -18 C | |
| Rhewi Dŵr | 32 F | 0 C | |
| Storio oergell | 40 F | 4 C | |
| Tymheredd yr ystafell | 68 F i 72 F | 20 C i 22 C | |
| Dŵr Golchi | 95 F | 35 C | |
| Tymheredd Poach | 160 F i 180 F | 70 C i 82 C | |
| Mwynhewch Tymheredd | 185 F i 205 F | 85 C i 95 C | |
| Boil Tymheredd | 212 F | 100 C | |
| Oen Oen Iawn | 225 F | 110 C | 1/4 |
| Oenfel Cool | 250 F | 120 C | 1/2 |
| Ffwrn Araf iawn | 275 F | 140 C | 1 |
| Ffwrn Araf | 300 F | 150 C | 2 |
| Ffwrn Isel | 325 F | 160 C | 3 |
| Ffwrn Cymedrol | 350 F | 180 C | 4 |
| Popty Cymedrol Poeth | 375 F | 190 C | 5 |
| Popty Poeth | 400 F i 425 F | 200 C i 220 C | 6 i 7 |
| Popty Poeth iawn | 450 F i 475 F | 230 C i 240 C | 8 i 9 |
| Ffwrnen Pwys iawn | 500 F | 260 C | 9+ |
Mae Gwahaniaeth Rhwng Anghydfodau Hylif a Sych
Nid yw asgelloedd hylif sydd wedi'u marcio ar y tu allan i'r cwpanau mesur hylif o reidrwydd yr un fath ag asgrau pwysol. Mae ounces hylif yn fesur o gyfaint tra gall ounces hefyd fod yn fesur o bwysau.
I fesur hylifau, dylech bob amser ddefnyddio cwpanau a llwyau mesur hylif. Mae cwpanau mesur hylif fel arfer yn wydr neu'n blastig, ac mae gan y rhan fwyaf gwenyn ar gyfer arllwys. Efallai na fydd cwpanau mesur sych mor gywir a gallant wneud gwahaniaeth yng nghanlyniad rysáit, yn enwedig wrth bobi.