Geiriau am Te o amgylch y byd

Sut i Ddweud Te mewn Dros 60 Ieithoedd Gwahanol

Ydych chi erioed wedi meddwl sut i ddweud " te " mewn ieithoedd gwahanol, neu wedi dod o hyd i chi'ch hun yn teithio dramor ac angen cwpan te? Mae'r rhestr hon yn cynnwys y geiriau ar gyfer "te" mewn dros 60 o ieithoedd gwahanol o bob cwr o'r byd. Mae hefyd yn cynnwys canllaw y mae ieithoedd yn defnyddio'r un geiriau neu debyg i de.

(Nodyn: Mae llawer o'r geiriau hyn wedi cael eu Rhufain).

Sut i Ddweud Te mewn Ieithoedd Gwahanol

Affricaneg : te

Albanian : caj (chai pronounced)

Arabeg : chai neu shai

Armenia : te

Azerbaijani : caj (chai pronounced)

Basgeg : te

Belarwseg : harbatu

Bengali / Bangla : cha

Bwlgareg : chai

Catalaneg : te

Tseiniaidd (Cantoneg) : cha

Tseineaidd (Mandarin) : cha (ail dôn / pronounced gyda'r "a" mewn tôn cynyddol)

Croateg : caj (chai pronounced)

Tsiec : caj (pronounced cha-i)

Daneg : te

Iseldireg : ti

Saesneg : te

Esperanto : te

Tagalog / Tagalog : tsaa

Ffindir : tee

Ffrangeg : le thé (gwrywaidd)

Galiseg : te

Sioraidd : chai

Almaeneg : der Tee (gwrywaidd; cyfalafu "T" oherwydd bod pob enw Almaeneg yn cael ei gyfalafu)

Groeg : tsai

Haitian Creole : te

Hebraeg : ti

Hindi : chai

Hwngari : te (lluosog: teak)

Gwyddelig : tae

Eidaleg : te (pronounced teh)

Gwlad yr Iâ : te

Indonesian : ti

Siapaneaidd : mae o-cha (o- yn cael ei ddefnyddio fel rhagddodiad sy'n golygu "anrhydeddus" a defnyddir -cha i olygu "te" mewn enwau te amrywiol, megis matcha , sencha a hojicha)

Corea : cha

Latfieg : teja (pronounced tay-ya)

Lithwaneg : arbata

Luxembourgish : Téi (fel yn Almaeneg, mae pob enw yn cael ei gyfalafu yn Luxemburgaidd)

Macedonian : chaj (chai pronounced)

Malai : te

Malta : te

Norwyaidd : te

Persia : chay (chai amlwg yn y rhan fwyaf o ardaloedd)

Pwyleg : herbata

Portiwgaleg : cha (sba wedi ei enwi gydag acen Brasil)

Rwmaneg : ceai

Rwsia : chai

Serbeg : caj (chai pronounced)

Sinhalese (Sri Lanka) : thé (Mae'r gair ar gyfer tebot yn benthyciad Iseldireg mewn gwirionedd. Mae'n theepot.)

Slofaciaidd : caj (chai amlwg)

Slofeneg : caj (chai amlwg)

Somali : shaah

Sbaeneg : el té (gwrywaidd; tywod amlwg)

Swahili : chai (pronounced cha-i)

Swedeg : te

Taiwanese : de (boba naicha yn cyfeirio at Taiwan; poblogaidd "tapioca perlog te")

Tamil ( Sri Lanka ) : te

Thai : chah (mae chah yen yn cyfeirio at de eicon Thai )

Tibetan : cha or ja

Twrcaidd : cay (chai amlwg)

Wcreineg : chaj (chai amlwg)

Urdu : chai

(Gogledd) Fietnameg : che

(De) Fietnameg : tra (weithiau nodedig cha neu ja)

Wolof : achai (pronounced uh-chuy)

Cymraeg : te

Yiddish : Tey

Zwlw : itiye

Rhagfynegiadau o "Te" o amgylch y byd

Gellir olrhain y geiriau gwreiddiol ar gyfer "te" yn ôl i Tsieina, lle cafodd ei alw'n â € œchaâ € neu â € œtay.â € Heddiw, mae'r rhan fwyaf o eiriau ar gyfer te sain yn rhywbeth fel cha / chai neu te / té / te.

Cha

Defnyddir y gair "cha" ar gyfer te yn yr ieithoedd canlynol: Bengali / Bangla, Cantoneg, Corea, Sinhalaidd a Tibet.

Mae amrywiadau ar "cha" yn cynnwys Mandarin (lle mae c yn cael ei enwi gyda'r tôn yn codi), Somali (shaah), Thai (chah), Tibetan (lle mae cha weithiau'n cael ei adnabod ja), Gogledd Fietnameg (che) a De Fietnameg (lle mae tra neu weithiau'n amlwg yn nhrefn fietnam).



Chai

Ieithoedd sy'n dynodi te fel "chai": Arabaidd, Azerbaijani, Bwlgareg, Hindi, Macedonian, Persa, Rwsia, Slofaceg, Slofeneg, Twrceg ac Urdw.

Mae ieithoedd sydd ag amrywiadau ar "chai" yn cynnwys cyfieithiadau tebyg Arabeg (shai), Croateg (chai), Tsiec (cha-i), Sioraidd (châi), Groeg (tsai), Rwmaneg (ceai), Serbeg (chai), Swahili -i), Thai (chah), Wcreineg (chay) a Wolof (achai).

Te

Defnyddir y gair te yn Basgeg, Saesneg, Hwngari (lle mae'r lluosog o de yn teak) a Tamil. Mae amrywiadau o'r gair te yn cynnwys te (Affricaneg a Ffindir), ti (Iseldireg), teo (Esperanto) a der Tee (Almaeneg).

Te

Té yw'r gair te mewn Catalaneg, Galiseg a Chriw Haitian. Mae amrywio'r gair hwn ar gyfer te yn cynnwys le thé (French), tae (Irish), teja (pronounced tay-ya; Latfia), Téi (Luxembourgish), la té (pronounced tay; Spanish) and tey (Yiddish).



Te

Te (pronounced teh) yw'r gair te mewn Armenia, Daneg, Eidaleg, Gwlad yr Iâ, Malta, Norwyaidd, Swedeg a Chymraeg. Y gair am de yw yn Hebraeg, Indonesia a Malai.

Am ragor o wybodaeth am de o gwmpas y byd, edrychwch ar y rhestr hon o ddiodydd te rhyngwladol . Mae'n arbennig o ddefnyddiol os ydych chi'n bwriadu yfed te wrth deithio dramor.