Beth yw Diwrnod Merched Siapan neu Hinamatsuri?

Dathliad Gwyl Doll Flynyddol

Dathlir Diwrnod Merched Siapan - a elwir hefyd yn Gŵyl Doll - ar Fawrth 3 i weddïo am iechyd a hapusrwydd merched ifanc yn Japan. Mae Hinamatsuri , enw'r dathliad yn Japan, wedi'i marcio gan deuluoedd sy'n arddangos set o ddoliau hina yn y tŷ ac yn gwasanaethu danteithion bwyd arbennig sy'n seremonïol yn hyfryd a blasus.

Doladiau Hina

Yn draddodiadol, mae rhieni neu neiniau a theidiau merch newydd-anedig yn prynu set o ddoliau hina i'r babi, oni bai fod ganddynt ddoliau arbennig a etifeddir o genhedlaeth i genhedlaeth.

Fel rheol, o ddiwedd Chwefror i Fawrth 3, mae doliau hina wedi'u gwisgo mewn gwisgoedd hynafol Siapaneaidd yn cael eu harddangos ar lwyfannau haenog sy'n cael eu gorchuddio â charped coch. Mae'r doliau gwisgoedd yn cynrychioli llys imperial y cyfnod Heian (AD 794 i 1185) ac yn cynnwys yr ymerawdwr, yr empres, y mynychwyr, a cherddorion wedi'u gwisgo mewn garb traddodiadol.

Mae'r doliau yn cael eu harddangos yn hierarchaidd gyda'r ymerawdwr a'r empress ar y brig, sydd wedi'u gosod o flaen sgrin aur sy'n cynrychioli y taflu. Mae nifer y doliau a'u maint yn amrywio o gartref i gartref, ond mae pump i saith llwyfan yn gyffredin.

Mae'n arferol rhoi'r dolls i ffwrdd cyn gynted ag y bydd yr ŵyl yn gorwedd - mae yna gordestrwydd os bydd y doliau wedi'u gadael allan, bydd teulu'n cael trafferth priodi oddi ar eu merched. Ar ôl yr ŵyl, mae rhai pobl yn rhyddhau doliau papur i'r afonydd yn gweddïo y bydd hyn yn anfon salwch a ffortiwn gwael i ffwrdd.

Bwyd Traddodiadol

Fel gyda bron yr holl wyliau, mae bwyd a diod yn chwarae rhan ar Ddiwrnod Merched, gyda gwin reis a chacennau reis yn cymryd y ganolfan, ynghyd â blodau blodau.

Gelwir Hinamatsuri hefyd Momo no Sekku , sy'n golygu gwyl o flodau pysgod. Rhoddir blodau peach , shiro - zake (gwin reis wedi'i fermentu gwyn) a hishi- mochi ( cacennau reis siâp diemwnt) ar y stondin gyda'r doliau hina. Mae Hishi-mochi yn binc o liw sy'n cynrychioli blodau pysgod, gwyn yn cynrychioli eira, a gwyrdd yn cynrychioli twf newydd.

Yn draddodiadol, gwahodd merched yn Japan eu ffrindiau i barti cartref i ddathlu'r ŵyl hon. Mae llawer o bobl yn paratoi pryd arbennig ar gyfer merched ar y diwrnod hwn, gan gynnwys prydau blasus megis chirashi , sy'n reis sushi â blas siwgr, gyda physgod amrwd ar ei ben; cawl clam wedi'i weini yn y gragen; a drysfa edamame- gohan , reis cymysg fel arfer yn cynnwys reis brown a ffa soia.

Ymhlith seigiau poblogaidd eraill i wasanaethu mewn dathliad Diwrnod y Merch yw pocedi tofu â phethau sushi-reis sydd wedi'u stwffio â rei - gyda eog y gronog a salad ramen. Mae melysion ar y fwydlen hefyd, gan ymgorffori cysgod benywaidd o binc, fel chi chi dango , sy'n glustogau pinc o mochi (blawd reis glutin a llaeth cnau coco), hoff ymysg plant, a sakura-mochi , reis melys pinc cacen. Mae rhai teuluoedd yn cynnwys canolfan drawiadol bwytadwy, megis y cacen sushi chirashi haenog.

Hanes y Digwyddiad

Dechreuodd arddangos doliau Hina yn y 1600au cynnar fel ffordd i wahardd ysbrydion drwg. Credid y byddai'r doliau'n gweithredu fel swyn da lwc.

Mae tarddiad Hinamatsuri yn fwyaf tebygol o ddyddio'n ôl i arfer Tseineaidd hynafol lle mae pechod y corff a'r anffafri yn cael eu trosglwyddo i ddol, ac yna'n cael eu tynnu trwy adael y doll ar afon a chael ei arnofio i ffwrdd.

Mae'r arfer hwn, a elwir yn hina - okuri neu nagashi - bina , lle mae pobl yn arnofio doliau papur i lawr afonydd yn hwyr ym mhnawn Mawrth 3, yn dal i fodoli mewn gwahanol ardaloedd.