Mae'r symboliaeth y tu ôl i fwyd basged Tsiec-Wcreineg-Rwsiaidd
Mae bendith Basgedi Bwyd y Pasg ar ddydd Sadwrn Sanctaidd neu fore y Pasg yn draddodiad ymhlith Ewrop Gristnogol ac Uniongred Gristnogol a Uniongred, gan gynnwys Tsieciaid, Croatiaid, Hwngariaid, Lithwaniaid, Pwyliaid (sy'n ei galw yn pokarmow wielkanocnych ), Rwsiaid, Rusiniaid, Slofaciaidd , Slofeniaid, a Ukrainians. O ran yr hyn sy'n mynd i fasged bwyd, mae'n dibynnu ar y rhanbarth, dewisiadau'r teulu, ac adnoddau ariannol.
Yn hytrach na ham, er enghraifft, mae rhai Croatiaid a Slofeniaid yn rhoi cig oen yn eu basgedi, ac mae Slofaciaidd gorllewinol yn cynnwys pa fagol , a elwir yn sekana sekanice polnina . Mewn rhanbarthau gwin fel Hwngari a Croatia, mae poteli hen fach yn mynd i mewn i'r fasged, ac eto mae eraill yn ychwanegu llysiau gwanwyn gwyrdd iddynt.
Blynyddoedd yn ôl mewn pentrefi gwledig, roedd yn nod o gyfoeth yr un os cyflwynwyd bod basged gorlifo (weithiau hyd yn oed dreswr gwres sy'n cynnwys hamiau cyfan a slabiau bacwn) o ddelectebau'r Pasg yn cael eu bendithio. Mae'r arddangosfeydd dros y brig yn llai cyffredin y dyddiau hyn - yn amlaf fe welwch sampl o fwydydd symbolaidd sy'n rhedeg y fasged. Gan fod Catholigion Rhufeiniaid a Christnogion Uniongred yn gyflym yn ystod y Grawys, ni chodir un braster o'r bwyd bendithedig hwn tan ar ôl y Màs ar Sul y Pasg ac yn dod yn frecwast traddodiadol y Pasg.
01 o 12
Eitemau Basged CyffredinEr bod y chwaeth yn amrywio yn ôl rhanbarth a theulu, mae'r fasged fel arfer yn cynnwys rhai eitemau: menyn, bara, wyau pysanky (addurnedig), selsig, ham a / neu oen, cigoedd wedi'u mwg, caws, halen a chacen. Gosodir cannwyll yn y fasged fel y gellir ei oleuo yn ystod y bendith, ac mae rhai teuluoedd yn clymu bwa neu rwbyn o gwmpas y basged. Mae popeth wedi'i orchuddio â brethyn cyfoethog wedi'i frodio sy'n gorwedd ar y bwyd.
Ni chaiff un brawf o'r bwyd hwn ei fwyta tan ar ôl gwasanaethau'r eglwys ar ddydd Sul y Pasg, ond pan fydd hi'n amser - fel y mae arfer yn pennu - rhaid i bob aelod o'r cartref samplu popeth yn y fasged er mwyn atal anffodus.
Er bod gwahaniaethau yn yr eitemau basged, mae llawer o ryseitiau Slofaciaidd, Wcreineg a Rwsia yn groes-ddiwylliannol ers i Hwngari, Gwlad Pwyl, Awstria, a'r Weriniaeth Tsiec ddylanwadu ar y cyffuriau Tsiec, Tsiec, Tsiec, Tsiec, Tsiec, Tsiec, Tsiec, Tsiec.
02 o 12
Menyn (Maslo)Mae menyn yn symbolaidd o ddaion Crist y dylem efelychu tuag at eraill. Gellir ei siapio i mewn i fowld oen ffansi neu ei gynnwys yn syml mewn cynhwysydd gwydr gyda chlogau wedi'u trefnu i groes ar y brig.
03 o 12
Bara (Paska)Daeth yr enw pasca o'r wledd Pasg Iddewig a elwir yn pesach , ac o'r fersiwn Groeg o'r gair- pascha . Paska hefyd yw'r gair am borth crwn o fara neu gacen feist wedi'i halogi gyda chogel oren a raisins. Mae'n symbol o Iesu Grist, y Bread of Life.
Fel arfer, mae bara Paska yn cynnwys blygu toes o gwmpas y perimedr, a chroes toes neu symbolau crefyddol eraill ar ben. Weithiau mae twll yn cael ei adael yn y canol ar gyfer goleuo cannwyll yn yr eglwys yn ystod y bendith.
Rwy'n Slofacia, cyfeirir at pasca hefyd fel kolac , ac mae kulich yn air arall ar gyfer y bara a ddefnyddir yn Rwsia.04 o 12
CeffylauMae ceffylau, yn enwedig yn gymysg â beets wedi'u gratio, yn symbolaidd o angerdd Crist a'r gwaed y mae wedi'i siedio. Gellir gosod y bagradrad mewn powlen addurnol i'w gynnwys yn y fasged.
Y gair ar gyfer ceffylau yn Tsiec yw chren , yn Rwsia, mae'n khren , a'r gair Wcreineg yw khrin .05 o 12
Wyau wedi'u Coginio'n Galed a PysankyMae'r wyau hyn wedi'u coginio'n galed, wedi'u lliwio'n goch yn y ffydd Gristnogol Uniongred, ac wedi'u haddurno'n cain gan ddefnyddio'r dull gwrthsefyll cwyr, yn symbolau Pasg, bywyd a ffyniant, ac Atgyfodiad Crist o'r bedd.
Y gair Slofaceg yw kraslica , tra bod y Rwsiaid a'r Ukrainians yn cyfeirio at yr wyau wedi'u lliwio fel pysanky .06 o 12
SelsigMae selsig, naill ai'n ffres neu'n ysmygu, yn symbolaidd o blaid Duw a haelioni. Mae bob amser yn bresennol yn y fasged. Klobása yw'r gair Slofacia, tra bod y gair ar gyfer selsig yn Rwsia yn kolbasa ; kovbasa yw'r ffordd Wcreineg i ddweud selsig.
07 o 12
Ham neu OenMae Ham yn symbolaidd o lawenydd a digonedd mawr. Mae'n well gan rai aelwydydd fagl neu gig oen, sy'n atgoffa Cristnogion bod y Crist wedi'i Ryddhau'n Oen Duw.
Y geiriau Slofaceg ar gyfer ham a chig oen yw klobása a jahňacie ; yn Rwsia maen nhw'n vetchina a baranina , ac mae'r Ukrainiaid yn dweud shynka a baranyna .08 o 12
Bagwn MwgMae bacwn, gyda'i fraster mawr, yn symbol o ornwastadwch drugaredd a haelioni Duw. Mae'r slanina mochyn galw Slofacia, tra bod y gair yn bekon yn Rwsia a Wcreineg.
09 o 12
HalenMae halen, elfen angenrheidiol ym mywyd corfforol, yn symbol o ffyniant a chyfiawnder ac fe'i cynhwysir yn y fasged er mwyn ein hatgoffa mai pobl yw blas y ddaear.
10 o 12
CawsMae caws yn symbolaidd o'r safoni y dylai Cristnogion ei chael bob amser. Fel arfer, rhoddir caws gwregys sych neu ffermwr (nid oed) yn y fasged, ond gellid cynnwys math arall o gaws, fel hrudka (a elwir hefyd yn hrutka , sirok , a cirecz ).
11 o 12
CandleBydd cannwyll, a fydd yn cael ei oleuo mewn eglwys yn fendith y basgedi, yn cynrychioli Crist fel Goleuni y Byd.
12 o 12
Clawr Basged Pasg
Er bod traddodiadau'n amrywio o deulu i deulu am yr hyn sy'n mynd i mewn i'r fasged sydd i'w bendithio ar ddydd Sadwrn Sanctaidd neu ddydd Sul y Pasg, beth sy'n ymddangos yn barhaol yw'r rhubanau lliwgar a gwyrdd, helyg pussy, neu flodau sych ynghlwm wrth y fasged fel arwyddion llawenydd a bywyd newydd yn nhymor y gwanwyn ac yn dathlu'r Atgyfodiad.
Mae'n rhaid i'r llall gynnwys y gorchudd cyfoethog, sy'n symboli claddedigaeth claddu Crist, sy'n mynd dros y fasged. Fel arfer mae'n cael ei wneud o liw neu frethyn mân arall ac mae'n cael ei frodio â symbolau crefyddol sy'n gysylltiedig â'r Atgyfodiad a dathliad y Pasg. Mae'r cwmpasau basged hyn yn cael eu pasio i lawr o genhedlaeth i genhedlaeth. Mae gorchudd pasca Wcreineg yn debyg i rushnyk neu dywel wedi'i frodio heblaw bod ganddo symbolau Pasg arno.